Bäcken blev en älv.
Och vägen ut blev till en bortspolad gyttja.
– Bilen är inlåst, så den får vi inte ut på nåt sätt och vis, säger Urban Lindberg.
Paret Urban och Mimmi Lindberg kom till sin sommarstuga i Lennartsfors under helgen. För att njuta av sista semesterveckan innan jobbet drar i gång igen.
Men vistelsen i Värmlandsskogen har, trots rikliga kantarellfynd och illerbesök, fått en tråkig start.
– När vi vaknade på söndagen så var bäcken som rinner utanför som en älvfåra som gick över gräsmattan och allt, berättar Urban Lindberg.
– Det var ett riktigt skyfall. Vattnet spolade med sig allt.
Bland detta ”allt” finns en flera hundra meter lång skogsväg. Den som tar dem och besökare från allfarväg och in i skogen.
Vägen är nu helt okörbar.
– Vägen är bortspolad ner i en ravin och regnet tog med sig stora stenar. Det här är inget man fixar i en handvändning.
Paret Lindberg försöker nu lista ut hur de ska kunna få vägen körbar, men för att lösa det måste de ta reda på vad de får göra med vägen själva.
Det är lite oklart vem som äger vad och det finns flera vägföreningar längs med vägavsnittet.
– Så vi vet inte riktigt vad vi får göra, men är det någon som har tips är de välkomna att hör av sig.
– Han som byggde vägen på 1980-talet ska eventuellt komma och hälsa på. Han har kunskap om hur man kan gå tillväga, men det krävs grävmaskiner och lastbilar, säger Urban.
Han och Mimmi kan gå i vägkanten, värre är det för bilen. Den står där den står, vid stugan.
– Bilen är inlåst, så den får vi inte ut på nåt sätt och vis. Då måste vi ha en grävmaskin som kan stoppa i hålor och en lastbil som kan dra den några sträckor.
Hur löser ni det om ni behöver handla?
– Vi var förberedda på att vara i stugan en vecka, och det är vi nu utan tvekan, så vi har mat med oss. Annars får vi äta kantareller, säger han och skrattar.
Se filmen från den bortspolade vägen här: