Den alternativa vägen in på krogen gjorde att männen ställdes inför rätta.
Nu kommer domen efter ett misslyckat plankningsförsök via en plexiglasskiva.
Det var under den gångna sommaren som två män bröt upp en plexiglasskiva som satt intill Olssons brygga och skulle hindra folk att olovligen ta sig in på krogområdet.
Männen kunde snart konfronteras av ordningsvakt och åtalades i våras misstänkta för skadegörelse.
Nu kommer också domen – ett år efter utekvällen.
Båda männen döms villkorligt till 40 dagsböter på sammantaget 2 000 respektive 4 000 kronor. De ska också betala 12 000 kronor i skadestånd.
Gick loss på kroginredning – nu åtalas duon