De misstänks ha köpt sex av två tonårsflickor inne på tingsrätten.
Men när domaren och juristen skulle förhöras om brotten fördes de till ett hotell i stället för till polisstationen.
– Vi ville skapa så lite uppmärksamhet som möjligt över detta, säger åklagare Bengt Åsbäck.
Domaren och juristen ska ha varit ute och spelat biljard på en krog i centrala Karlstad en kväll i mitten av maj i år.
När ett sällskap med tre unga kvinnor kom in på krogen vid 23-tiden blev domaren igenkänd av en av dem - han hade ett par månader tidigare dömt i ett mål där en finansman dömdes för att ha köpt sex av en av kvinnorna.
Sambandet ledde till att de två sällskapen stod och pratade med varandra under kvällen och när krogen stängde lämnade de stället tillsammans.
"Väldigt flörtiga"
Därefter ska männen ha bjudit med de unga kvinnorna till tingsrätten och inne i domstolen misstänks de sedan av köpt sex av dem.
– De blev väldigt väldigt flörtiga och berättade vad de tycker om i sängen, sa den 19-åriga kvinnan tidigare till NWT.
Händelsen polisanmäldes och i november i år togs domaren och juristen in för förhör av polisen.
Men den brottsmisstänkta rättsduon behövde inte åka in till polisstationen.
Förhörda på hotell
Med anledning av deras positioner som domare och jurist hölls förhöret med dem i stället på ett hotellrum.
– Det är riktigt, säger Bengt Åsbäck, åklagare vid särskilda åklagarkammaren som leder förundersökningen mot männen.
Varför gjorde ni så?
– Det fanns ju skäl för det. En person på tingsrätten som kan misstänkas för det här brottet, och det här är en inte särskilt stor stad där alla känner alla så vi ville skapa så lite uppmärksamhet som möjligt över detta.
Så de fick särbehandling på grund av vilka de är?
– Förhöret ska kunna genomföras under rimliga och lugna förhållanden, så det är ingen särbehandling så. Det var speciellt med tanke på vilka aktörer det här var. Alla ska förhöras om man är misstänkt och här skedde förhör på ett annat ställe än på polisstationen, så enkelt var det.
Nekar till brott
Bengt Åsbäck hoppas kunna besluta om han ska väcka åtal i målet eller lägga ned förundersökningen inom de närmaste veckorna.
Både domaren och juristen nekar till brott. Juristen, som vid tidpunkten för det misstänkta brottet var anställd vid tingsrätten, har i dag en annan arbetsgivare. Domaren är i nuläget inte i tjänst.
Unga kvinnan om natten på tingsrätten med domaren och juristenMisstänks för sexköp – får lysande vitsord som juristUppgifter: Domaren köpte sex på domstolen – av kvinna han mött i rättenMamman om misstänkta sexköpet: "Jag blir äcklad"