Besviken tolk kräver skärpning

Insändare
UPPDATERAD:
PUBLICERAD:
Häromdagen var vi sex kommuntolkar som kallats till ett föräldramötet på en stor skola.

Föräldrarna strömmade in men inte de föräldrar som behövde oss för att tillgodogöra sig den information som skolan ville förmedla. Endast en av tolkarna togs i anspråk.

Tolkar kostar pengar, använd dem rätt, uppmanar insändarskribenten.
Foto: Henrik Montgomery/TT

Tolkarna hade rest från Karlstad, Forshaga och kanske någon annan kommun i Värmland för att arbeta. Vi får betalt för den tid vi var bokade, vi får ersättning för resa och restid, men det känns inte bra.

Dessutom fick vi höra att det inte var första gången föräldrar uteblivit vid en liknande träff.

Var ligger felet? Nog borde skolan informera och kräva av föräldrarna deltar när tolk kommer att anlitas, eller också avboka tolk.

Likaså borde vården och andra myndigheter meddela när tolkhjälp kommer att erbjudas och att tolkhjälp kostar pengar.

Vi gör en viktig insats. Vi satsar tid och engagemang för att göra ett så gott arbete som möjligt.

Skärp er myndigheter!

Missnöjd skattebetalare

Detta är en åsiktsartikel och innehållet är skribentens eller skribenternas egna uppfattningar.