Den nya tekniken löser Scarpettas problem
BOK:
Scarpetta - hon får de döda att tala
Översättning: Ulrika Jannert Kallenberg
(Norstedts)
Patricia Cornwell är tämligen unik i sitt sätt att skriva om jakten på bestialiska mördare. Hon räds inte att trötta ut sin läsare med oändliga resonemang personerna emellan. Hon struntar i om man långa stunder inte begriper ett smack av vad som avhandlas. Men bland sina fans är hon stjärnan bland stjärnor i den genre som brukar kallas DNA-deckare.
Bland de vackra, smarta kvinnor som löser hennes mordfall är rättsläkaren Kay Scarpetta ikonen framför andra. Hennes skarpsinne saknar motsvarighet. Hennes återhållsamma ädelmod saknar gräns. Hon är gift med Benton, en höjdare inom rättspsykiatrin. Deras sexuella samröre kunde inte vara svalare.
Samma kliniska kyla kännetecknar alla de relationer som avhandlas i
hennes senaste och sextonde bok om Kay Scarpetta. Den heter kort och gott
Scarpetta med tillägget Hon får de döda att tala.
Två dvärgar, Oscar och hans flickvän Terri, står i centrum. Oscar misstänks ha mördat Terri. Han vägrar tala med någon annan än Scarpetta. I samma veva läggs en infam skvallertext om Scarpetta och hennes mångårige medarbetare Marino ut på nätet. Där redogörs bland annat för hur Marino skulle ha våldtagit henne.
Så blir de sammanfösta igen på grund av Terri-mordet. Omkring dem
grupperar sig det team, med Scarpettas hetsiga systerdotter Lucy som
mittpunkt, som Cornwells läsare är väl förtrogna med. På brottsplatser, i
laboratorier, framför dataskärmar och tv-rutor utspelas det spännande
dramat. Det utvecklas till jakt på en seriemördare med kuslig inblick i
polisernas privatliv och deras mått och steg. Är denne man Oscar eller är
också han ett offer? Drevet går, men enkelt är det minst av allt att följa
de hisnande turerna.
Jag är förbannad på Patricia Cornwell för hennes fenomenala förmåga att trassla till det för läsaren men jag beundrar henne för hennes intelligenta sätt att med hjälp av teknikens nyaste landvinningar låta Scarpetta resonera sig fram till också denna gåtas lösning.
