Kontroversiell profet raderades ut
litteratur
Författaren till romanen Jordafärd, Arne Johansson, framhåller att samtalet i boken mellan profeten Muhammed och en taxichaufför i Torsby ska ses som ett skämtsamt inslag (NWT Kultur 29/8). Nu är det tyvärr så att det som upplevs som ett skämt i Sverige inte alltid uppfattas på samma sätt i alla andra länder; i synnerhet inte i ett islamistiskt land och speciellt inte om profeten Muhammed är inblandad.
Författaren borde vara tacksam för rådet att inte blanda in Muhammed i sin bok. Och om han inte var överens med förlaget var han i sin fulla rätt att dra tillbaka sitt manus. Det är naturligtvis beklagligt att man inte kan skriva som man vill i en bok, men vi måste anpassa oss till den verklighet vi lever i – om man inte vill riskera liv och lem.
Kjell Johansson
